Obtenir la citoyenneté chinoise - conditions et étapes

Vous souhaitez obtenir la citoyenneté chinoise en 2026 ? Nos avocats en immigration en Chine peuvent conseiller et accompagner les personnes intéressées par la citoyenneté chinoise. Parcourez cet article pour trouver des informations utiles avant de déposer votre demande.

En bref
Nationalités acceptées	Toutes
Loi sur la citoyenneté chinoise	Loi sur la nationalité chinoise
Double nationalité	Non acceptée
La nationalité chinoise peut-elle être rétablie ? (Oui/Non)	Oui, il est possible de recouvrer la nationalité chinoise après l’avoir perdue.
Qui est chargé des demandes de citoyenneté en Chine ?	Ministère de la Sécurité publique
Qui approuve ou rejette les demandes de citoyenneté des étrangers ?	Ministère de la Sécurité publique (Administration nationale de l’immigration) ; les bureaux locaux de la sécurité publique (PSB) ne font que recevoir les demandes
Conditions pour obtenir la citoyenneté chinoise	– remplir le formulaire ; – fournir les pièces justificatives ; – prouver sa connaissance de la langue chinoise
Délai de traitement de la demande de citoyenneté	6 mois
Modes d’obtention de la citoyenneté en Chine	Naturalisation (art. 7 de la loi sur la nationalité) si : – des proches parents sont de nationalité chinoise, – la personne est établie en Chine, – d’autres motifs légitimes existent
La connaissance de la langue est-elle nécessaire pour obtenir la citoyenneté en Chine ? (Oui/Non)	Oui
Avantages de la citoyenneté chinoise	– assistance médicale, – logement, – retraites, – assurance chômage, – autres prestations sociales
Taux de l’impôt sur le revenu des personnes physiques	– 3 % pour un revenu imposable mensuel jusqu’à CNY 3 000 (tranches annuelles : jusqu’à CNY 36 000) ; – 10 % pour un revenu entre CNY 3 001 et 12 000 ; – 20 % pour un revenu entre CNY 12 001 et 25 000 ; – 25 % pour un revenu entre CNY 25 001 et 35 000 ; – 30 % pour un revenu entre CNY 35 001 et 55 000 ; – 35 % pour un revenu entre CNY 55 001 et 80 000 ; – 45 % pour un revenu supérieur à CNY 80 000
Le certificat de résidence permanente est-il requis pour la citoyenneté ? (Oui/Non)	Oui
Comment obtenir le certificat de résidence permanente ?	Le demandeur doit demander un visa D auprès d’une ambassade de Chine, puis obtenir un certificat de résidence permanente pour étrangers auprès de l’autorité de sécurité publique qui a accepté la demande, dans les 30 jours suivant son entrée.
Quand faut-il payer les frais de citoyenneté ?	Lors du dépôt des documents de la demande de citoyenneté
Extrait de casier judiciaire exigé pour la demande de citoyenneté (OUI/NON)	OUI
Citoyenneté chinoise par mariage	Obtenue par la procédure de naturalisation
Citoyenneté chinoise par filiation	Accordée si au moins l’un des parents est chinois
Citoyenneté des enfants nés en Chine de parents sans citoyenneté	Ils peuvent devenir citoyens chinois si leurs parents vivent en Chine.
Droit du sol (jus soli)	Non prévu
Rétablissement de la citoyenneté chinoise (OUI/NON)	OUI
Demande de citoyenneté depuis l’étranger	Par l’intermédiaire des ambassades et consulats
Citoyenneté chinoise pour les mineurs	Les parents ou tuteurs peuvent faire la demande.
Double nationalité autorisée (OUI/NON)	NON
Politiques d’immigration applicables	Politiques d’immigration différentes en Chine, à Hong Kong et à Macao
Qu’advient-il des citoyens chinois qui acquièrent une nationalité étrangère ?	Ils perdent leur citoyenneté chinoise.
Classement du passeport chinois	61e place au Guide Passport Index
Accès sans visa	Environ 82 pays
Visa à l’arrivée avec un passeport chinois	Dans des pays comme l’Arabie saoudite (la Thaïlande et les Émirats arabes unis sont accessibles sans visa pour les titulaires d’un passeport chinois)
Pourquoi travailler avec nos avocats en Chine	Nous avons l’expérience des dossiers de citoyenneté et pouvons aider les étrangers à obtenir ce statut en gérant les démarches.

Quelle est la législation sur la citoyenneté en Chine ?

Loi sur la nationalité chinoise.

Qui peut demander la citoyenneté chinoise ?

Toutes les nationalités.

IMPORTANT : les autorités d’immigration en Chine sont très strictes en matière de naturalisation des étrangers. La procédure est donc souvent considérée comme assez complexe.

Où dépose-t-on la demande de citoyenneté en Chine ?

Auprès du ministère de la Sécurité publique en Chine, au Bureau de la sécurité publique.

Qui accorde l’approbation définitive de la citoyenneté chinoise ?

L’Administration nationale de l’immigration.

Voici une infographie contenant des informations sur la citoyenneté chinoise :

Quels types de citoyenneté existent en Chine ?

Par filiation – si l’un des parents est chinois,
Par mariage – par voie de naturalisation (un conjoint chinois est considéré comme un proche parent ; la loi ne fixe pas de durée minimale de mariage).

À NOTER : La citoyenneté par droit du sol ou jus soli n’est pas accordée en Chine.

Quelles sont les principales conditions pour obtenir la citoyenneté en Chine ?

présenter la preuve de la résidence permanente en Chine et un passeport valide,
prouver sa connaissance de la langue chinoise (mandarin),
fournir les actes de naissance/de mariage et remplir un formulaire standard,
présenter un extrait de casier judiciaire vierge, etc.

IMPORTANT :

les demandeurs doivent prouver qu’ils ont des motifs ou des liens solides lorsqu’ils demandent la citoyenneté chinoise. Le ministère de la Sécurité publique se réserve le droit de rejeter les demandes de citoyenneté à sa discrétion,
les personnes vivant à Hong Kong (région administrative spéciale de Chine) doivent y résider au moins 7 ans en tant que résidents permanents avant de demander la naturalisation.

La double nationalité est-elle autorisée en Chine ?

Non.

Nous vous invitons à regarder la présentation vidéo que nous avons préparée sur ce sujet :

Dans quels cas la citoyenneté chinoise est-elle perdue ou abandonnée ?

L’article 9 de la loi sur la nationalité chinoise prévoit qu’un citoyen chinois qui s’établit à l’étranger et acquiert une nationalité étrangère perd la nationalité chinoise.

Y a-t-il des modifications de la loi sur la citoyenneté en Chine en 2026 ?

aucun changement en 2026 : en vertu de l’art. 8 de la loi sur la nationalité (inchangée depuis 1980), les demandeurs doivent renoncer à leur nationalité d’origine avant d’obtenir la nationalité chinoise.
aucune règle officielle concernant les documents relatifs aux antécédents fiscaux n’a été publiée pour 2026. Vérifiez les exigences en vigueur auprès de l’Administration nationale de l’immigration.
les étrangers ne sont pas inclus dans le système d’enregistrement des ménages (hukou) ; c’est la déclaration de résidence auprès de la police qui s’applique aux étrangers qui s’installent en Chine. Des vérifications numériques peuvent être effectuées lors de l’enregistrement des demandes de citoyenneté.

Existe-t-il des cas particuliers dans lesquels la double nationalité est autorisée en Chine ?

il n’existe pas de cas particulier ; cela vaut aussi pour les citoyens américains. Les Américains qui obtiennent la citoyenneté chinoise doivent renoncer à leur nationalité d’origine (art. 8 de la loi sur la nationalité). Par ailleurs, la Chine ne reconnaît pas la citoyenneté américaine,
la double nationalité sino-américaine n’est pas légalement reconnue ; des problèmes se posent en pratique, car les citoyens qui obtiennent la nationalité chinoise peuvent entrer en Chine avec un passeport délivré par les autorités locales, et aux États-Unis avec un passeport américain.

La résidence en Chine vous intéresse ? Nos spécialistes peuvent s’occuper des formalités pour vous. Par ailleurs, si vous souhaitez demander le divorce en Chine, il est préférable de vous adresser à un spécialiste du domaine pour éviter toute complication. Si vous dirigez une société en tant qu’étranger, nous vous recommandons d’enregistrer une marque en Chine pour vos produits et services. Veuillez contacter notre cabinet d’avocats en Chine pour obtenir tous les détails.